Sunday, 14 November 2010

Mein dritter Eintrag - 21. Oktober 1925

Liebes Tagebuch,

Jetzt bin ich zum Bauhaus zurück kommen. Das Bauhaus ist jetzt von Weimar nach Dessau umgezogen. Weimar und Thüringen sind zeimlich konservativ. Der Leute dort hat sich unserer Stil nicht gefallen. Dessau ist noch nördlicher und östlicher und dabei ist ein wenig mehr liberaler. Dessau ist auch weit weg von München und meiner Familie. Seitdem Werner und ich unsere Verlobung vor fünf Jahren beendet haben, ich vermisse meine Familie mehr.

Das neue Gebäude in Dessau sieht so modern und kosmopolitish aus. Ich bin so inspiriert zu weben. Ich werde Handwerk Meisterin der Weberei am Bauhaus genannt haben. Ich bin ein bisschen nervös, weil bin ich der einzige Meisterin und alle anderen Meisteren sind Männern. Ich habe auch favor Angst, dass der Direktor des Bauhauses Weberei stornieren wird. Als das Bauhaus nach Dessau umgezogen ist, hatten Sie Unterrichten über Glasmalerei storniert. Ich arbeitete so viel im vorigen Jahr mit Herrn Johannes Itten in Zürich. Wir hatten wunderbare webereien Werkstätten entwickelt. Ich habe auch so viel über die industrielle Weben und Fasern gelernt. Ich hoffe, dass meine Arbeit und die Textiliien-Abteilung sicher sind.

Wir werden bald wissen, liebes kleines Buch.
Gunta

No comments:

Post a Comment